EMMECIDUE - Cuonzo Organic Olive Oil / Terracotta Jars

"Terracotta jars and labels for organic extra virgin olive oil Goccia. Company logo is the keystone of the design concept of the label.
The logo has been broken down, deconstructed and rearticulated for becoming distinctive and memorable graphic motif of the label design.
The used colors talk about Puglia, a Mediterranean place, made of blinding white of cathedrals and dry stone walls, yellow of sun and wheat fields, green of olive groves and vineyards and blue of sea.

(It) Progetto di packaging per gli Orcetti in terracotta dell'olio extravergine d'oliva biologico Goccia.
Il logo aziendale è la chiave di volta del progetto: scomposto e riarticolato, diventa motivo grafico distintivo e memorabile del design concept dell'etichetta.
I colori scelti raccontano, senza cadere in un manierismo stereotipato, la mediterraneità di un territorio, la Puglia, fatto di bianchi accecanti, di gialli, di verdi e di azzurri, quelli di cattedrali e muri a secco, di sole e campi di grano, di uliveti e di mare."

"Typographic choices, as the game of contrasts between matte and glossy paint and gold foil in the heart of the label, embellish the project.
The jar is inspired by traditional Apulian art of working with clay, but it has contemporary and elegant appeal, its soft and enveloping shape balances a strong instance of modernity and uniqueness.
Colors of the jars are the same used for label design project: green, blue, yellow.

(It) Impreziosiscono il lavoro le scelte tipografiche come il gioco di contrasti tra vernice lucida e opaca e il focus luminoso, nel cuore dell'etichetta, creato con la lamina oro.
L'orcio sebbene sia un richiamo alla lunga tradizione pugliese dell'arte della lavorazione della terracotta, esprime una cifra stilistica contemporanea ed un appeal elegante.
La forma morbida ed avvolgente contempera la forte istanza di modernità e unicità.
I colori proposti per gli orci sono gli stessi presenti in etichetta: il verde, il blu e il giallo."

Designed by EMMECIDUE